Curso virtual para autores: Negociación y contratación de sus derechos!!!

Los derechos ligados a la creación artística e intelectual son desconocidos, con frecuencia, por quienes se dedican a ella. Preguntas como ¿qué es lo que el derecho de autor protege?, ¿quién es un autor para el derecho de autor?, ¿cómo un autor puede beneficiarse económicamente de su obra?, ¿qué aceptar y qué no en una negociación de derechos? son inquietudes frecuentes de autores y creadores de obras, cuando se enfrentan con el mercado. EL Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC) pretende con este curso de formación virtual acompañar a los autores de la región a entender el entorno legal en que se mueve la explotación de su trabajo.

Objetivos


Se espera que los participantes adquieran el conocimiento necesario sobre las normas del derecho de autor para intervenir de forma activa en los procesos de negociación y contratación de sus derechos. El curso busca, en específico, que los participantes: se asuman como autores y dimensionen su aporte a la cultura; conozcan los aspectos generales y principios básicos del derecho de autor; conozcan los derechos que tienen sobre sus obras y las diferentes formas en que pueden negociar la utilización de sus obras; y aprendan a aplicar los conocimientos en situaciones reales de negociación y contratación.



Autores y creadores de obras tales como escritores, ilustradores, fotógrafos, diseñadores, arquitectos, pintores, coreógrafos, escultores, entre otros.


Dos meses.
Inicia el 11 de julio y finaliza el 2 de septiembre de 2011.

Inscripción
Hasta el 5 de julio. Para hacer efectiva su inscripción debe diligenciar el formulario y remitirlo a Lorena Ocampo Grisales al correo locampo@cerlalc.org Para acceder a éste, ingrese al siguiente enlace: www.cerlalc.org/Formulario_Derecho_ Autores.doc Descargar el archivo
Plan de estudios
Unidad 1


* ¿Qué es un autor para el derecho de autor?

* ¿Qué autores están protegidos por la ley?

* Derecho de autor como derecho humano

* La autoría y la titularidad del derecho de autor en los diferentes tipos de obras ¿Qué sucede cuando una obra se crea entre varias personas? ¿Quién es el autor?

* ¿Quién es el titular?

* Obras creadas por encargo y bajo relación laboral, ¿quién es el autor y quién el titular?


Unidad 2


* ¿Qué es lo que el derecho de autor protege? La obra como objeto del derecho de autor.

* ¿Cuándo está protegida una obra?

* ¿Están protegidas las ideas?

* ¿Cuándo una obra es original?

* ¿Están protegidas las traducciones o las ilustraciones? Diferentes tipos de obra protegidas por el derecho de autor

* ¿Es necesario el registro? La protección por el sólo hecho de la creación.

* ¿Está protegido el título de la obra? ¿En qué casos?

* ¿Qué son derechos conexos?


Unidad 3


* El nombre del autor en la obra, ¿un derecho?

* ¿Puede el autor oponerse a la divulgación de su obra? ¿En qué casos?

* ¿Hasta dónde pueden modificar mi obra?

* ¿Los derechos morales se pueden exigir cuando la obra se explota a través de Internet?

* ¿Se aplican estos conceptos en el entorno digital?


Unidad 4


* ¿Cuáles son las diferentes formas de utilización de una obra?

* ¿Cuándo pueden utilizar mi obra sin autorización? Las limitaciones al derecho exclusivo del autor

* ¿Cuánto tiempo duran los derechos de autor?


Unidad 5


* ¿Cómo se pueden explotar económicamente las obras?

* ¿Cómo se transfieren sus derechos a terceros?

* ¿Qué diferencias existen entre licencias o autorizaciones de uso y la cesión de los derechos patrimoniales?

* ¿La cesión de un derecho se puede extender a otros no mencionados en el contrato?

* ¿En qué casos hay presunción de cesión de los derechos patrimoniales?

* ¿Cuál es el principio de remuneración proporcional?


Unidad 6


* ¿Cuáles son los principales contratos? (Edición de obra literaria y musical; cesión de artículos periodísticos; representación teatral y de ejecución musical; inclusión de obras en fonogramas; radiodifusión; producción audiovisual

* Obras creadas bajo contrato de trabajo, ¿qué derechos tiene sobre ellas?

* ¿Qué efectos tienen las obras creadas por encargo?


Unidad 7


* ¿Qué es la gestión colectiva de derechos de autor?

* ¿Cuándo es necesario que una entidad de gestión colectiva administre sus derechos?
*

Principales funciones de las entidades de gestión colectiva

* La gestión colectiva y los sistemas de información en el entorno digital.


Metdologia


La modalidad del curso es virtual y los participantes pueden acceder a la plataforma virtual en que éste se realiza mediante el navegador de un computador personal. Para ingresar a la plataforma deberán disponer de una clave de acceso individual que se facilita al inicio del curso. El ingreso puede hacerse en cualquier momento del día.

El proceso inicia con dos semanas de inducción que le permiten al estudiante familiarizarse con las herramientas de la plataforma, conocer a sus compañeros y a los tutores que estarán a cargo de su proceso de aprendizaje, y compartir con ellos sus preguntas y experiencias personales en relación con la temática del curso. Durante las seis semanas siguientes se abordan las temáticas propuestas para el curso, mediante lecturas, foros de discusión, análisis de casos, talleres prácticos de negociación de derechos, preguntas frecuentes, entre otras.

Los participantes aprenderán a aplicar los contenidos del curso a situaciones de la vida real.

Requisitos


* Ser autor de cualquier tipo de obra.
* Tener acceso a un computador y a Internet.
* Tener una cuenta de correo electrónico.
* Dedicar un promedio de dos horas diarias para poder cumplir con las actividades propuestas en el curso.


Equipo Docente


Presidente de Honor del Instituto Interamericano de Derecho de Autor (IIDA). Profesor en las Maestrías en Propiedad Intelectual de las universidades Austral (Argentina), Las Américas (Ecuador), de Alicante y Carlos III (España).

Profesor en los post-grados de especialización en Propiedad Intelectual de las universidades de Guayaquil (Ecuador), de Los Andes y Metropolitana (Venezuela). Profesor en la Cátedra Fundacional de Propiedad Intelectual de la Universidad Católica "Andrés Bello" de Caracas.

Profesor en los cursos intensivos de post-grado en derecho de autor y derechos conexos de la Universidad de Buenos Aires. Coordinador Académico de los cursos virtuales de formación en derecho de autor y derechos conexos del CERLALC y la Universidad EAFIT de Colombia. Medalla de Honor de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). Autor de numerosas obras en materia de Propiedad Intelectual.

Costo


El valor del curso es de USD $ 236

Si se inscribe antes del 24 de junio, tiene el 15% de descuento, es decir, USD $ 200

Forma de Pago

BANCO INTERMEDIARIO
BANCO BANCO INTESA S.P.A.
NEW YORK
DIRECTION New York Branch 1 William Street New York
NY 10004 – Estados Unidos
ABA 026005319
SWIFT BCITUS33
CHIPS UID 025599

BANCO EN COLOMBIA
BANCO GNB SUDAMERIS COLOMBIA
CUENTA No. 027440810001
SWITF BSUDCOBB
CHIPS UID 001199

BENEFICIARIO
FINAL CERLALC
NÚMERO DE CUENTA 124147-1
DIRECCIÓN CALLE 70 NO. 9-52
TELEFONO 5 40 20 71
CIUDAD BOGOTÁ - COLOMBIA

NOMBRE DEL BANCO BANCO DE OCCIDENTE
NUMERO CUENTA 288-80910-6
NOMBRE DE LA CUENTA CERLALC
NIT: NÚMERO 800.176.957-0

Certificación
Los autores que culminen el curso de manera satisfactoria recibirán un certificado de participación avalado por el Centro Regional para el Fomento del Libro en América y el Caribe (CERLALC) y la Universidad EAFIT.
Inscripción
Hasta el 5 de julio. Para hacer efectiva su inscripción debe diligenciar el formulario y remitirlo a Lorena Ocampo Grisales al correo locampo@cerlalc.org Para acceder a éste, ingrese al siguiente enlace: www.cerlalc.org/Formulario_Derecho_ Autores.doc
Contacto
Lorena Ocampo Grisales.
Asistente Secretaría Técnica
Correo:locampo@cerlalc.org
Teléfono: 5402071 Ext: 226

Link