Con el fin de tender una red para difundir la obra de los ilustradores de libros para niños y jóvenes en Iberoamérica
Fundación SM · El Ilustradero · FIL Guadalajara
Convocan a
IBEROAMÉRICA ILUSTRA VI Catálogo Iberoamericano de Ilustración de publicaciones infantiles y juveniles, bajo las siguientes bases:
¿QUIÉNES PUEDEN PARTICIPAR?
• Ilustradores de publicaciones infantiles y juveniles nacidos en cualquier país iberoamericano,
sin importar el país de residencia actual.
• Quedan excluidos de la presente convocatoria el ganador de la edición anterior, los miembros del
comité organizador y los integrantes del jurado, así como al personal del Grupo SM.
sin importar el país de residencia actual.
• Quedan excluidos de la presente convocatoria el ganador de la edición anterior, los miembros del
comité organizador y los integrantes del jurado, así como al personal del Grupo SM.
¿CÓMO PARTICIPAR?
• Los ilustradores podrán participar de manera individual o en grupo con un mínimo de tres y
un máximo de cinco ilustraciones inéditas y en serie que conformen una secuencia narrativa
consistente y con uniformidad en la que se cuente, a través de imágenes, una historia con tema
libre. Los trabajos no deberán incluir ningún texto y serán evaluados en conjunto.
• Los interesados deberán completar debidamente la ficha de registro que se encuentra en el sitio
www.iberoamericailustra.com
• Es importante llenar correctamente todos los datos de contacto, incluir una semblanza de máximo
500 caracteres y la ficha técnica de las ilustraciones (nombre de la serie, título de la ilustración,
medidas y técnica).
• Al completar el registro, cada participante recibirá una confirmación de inscripción. Una vez
recibida, deberá adjuntar en www.iberoamericailustra.com sus imágenes en versión digital en
baja resolución (formato JPG, en RGB, a 72 dpis); cada una debe pesar máximo 2 MB.
• Se recomienda considerar la calidad en pantalla de las imágenes, ya que este será el material que
revisará el jurado durante el fallo.
• Las imágenes con las que participan no deberán enviarse ni haber sido enviadas a otros
concursos que se hayan celebrado antes o que se celebren de manera simultánea. Del mismo
modo, las obras que se presenten al concurso no deben estar sometidas a evaluación o dictamen
en ninguna editorial, hasta que se emita el fallo del jurado. De lo contrario, serán descalificadas.
un máximo de cinco ilustraciones inéditas y en serie que conformen una secuencia narrativa
consistente y con uniformidad en la que se cuente, a través de imágenes, una historia con tema
libre. Los trabajos no deberán incluir ningún texto y serán evaluados en conjunto.
• Los interesados deberán completar debidamente la ficha de registro que se encuentra en el sitio
www.iberoamericailustra.com
• Es importante llenar correctamente todos los datos de contacto, incluir una semblanza de máximo
500 caracteres y la ficha técnica de las ilustraciones (nombre de la serie, título de la ilustración,
medidas y técnica).
• Al completar el registro, cada participante recibirá una confirmación de inscripción. Una vez
recibida, deberá adjuntar en www.iberoamericailustra.com sus imágenes en versión digital en
baja resolución (formato JPG, en RGB, a 72 dpis); cada una debe pesar máximo 2 MB.
• Se recomienda considerar la calidad en pantalla de las imágenes, ya que este será el material que
revisará el jurado durante el fallo.
• Las imágenes con las que participan no deberán enviarse ni haber sido enviadas a otros
concursos que se hayan celebrado antes o que se celebren de manera simultánea. Del mismo
modo, las obras que se presenten al concurso no deben estar sometidas a evaluación o dictamen
en ninguna editorial, hasta que se emita el fallo del jurado. De lo contrario, serán descalificadas.
JURADO
• El jurado estará conformado por profesionales del sector editorial y de la ilustración en
Iberoamérica, mismo que será elegido por las instancias convocantes. Los nombres de los
integrantes del jurado se harán públicos el día del fallo.
• El jurado seleccionará un máximo de 45 ilustradores, de entre los cuales se nombrará a un
ganador y hasta cinco menciones especiales a los trabajos más sobresalientes.
• El fallo del jurado será inapelable y su decisión se hará pública a más tardar el 27 de julio de
2015 mediante una conferencia de prensa. A partir de esa fecha, los ilustradores seleccionados
recibirán una notificación electrónica y la lista con los nombres se publicará en el sitio
www.iberoamericailustra.com.
Iberoamérica, mismo que será elegido por las instancias convocantes. Los nombres de los
integrantes del jurado se harán públicos el día del fallo.
• El jurado seleccionará un máximo de 45 ilustradores, de entre los cuales se nombrará a un
ganador y hasta cinco menciones especiales a los trabajos más sobresalientes.
• El fallo del jurado será inapelable y su decisión se hará pública a más tardar el 27 de julio de
2015 mediante una conferencia de prensa. A partir de esa fecha, los ilustradores seleccionados
recibirán una notificación electrónica y la lista con los nombres se publicará en el sitio
www.iberoamericailustra.com.
PREMIOS
• El ilustrador que resulte ganador, recibirá un premio económico de 5,000 USD (cinco mil
dólares estadounidenses) y realizará una ilustración original para la portada del VI Catálogo
Iberoamericano de Ilustración.
• Todos los ilustradores seleccionados formarán parte de la edición del VI Catálogo Iberoamericano
de Ilustración que se dará a conocer durante la 29 Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
• Los ilustradores integrantes del VI Catálogo Iberoamericano de Ilustración recibirán cinco
ejemplares del mismo.
• Adicionalmente, los ilustradores seleccionados formarán parte de la exposición Iberoamérica
Ilustra, que será inaugurada en el marco de la 29 edición de la Feria Internacional del Libro de
Guadalajara.
• Las instancias convocantes podrán itinerar la exposición en México y en el extranjero, durante los
siguientes tres años a la premiación.
• Concluida la itinerancia, se notificará a los participantes. Sólo a solicitud expresa del ilustrador,
las obras originales serán devueltas por paquetería y el costo del envío deberá ser cubierto por
el autor de las imágenes. Después de transcurridos tres meses de la notificación, el comité
organizador hará lo que mejor considere con las obras no solicitadas para su devolución.
Las reproducciones no serán devueltas en ningún caso.
dólares estadounidenses) y realizará una ilustración original para la portada del VI Catálogo
Iberoamericano de Ilustración.
• Todos los ilustradores seleccionados formarán parte de la edición del VI Catálogo Iberoamericano
de Ilustración que se dará a conocer durante la 29 Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
• Los ilustradores integrantes del VI Catálogo Iberoamericano de Ilustración recibirán cinco
ejemplares del mismo.
• Adicionalmente, los ilustradores seleccionados formarán parte de la exposición Iberoamérica
Ilustra, que será inaugurada en el marco de la 29 edición de la Feria Internacional del Libro de
Guadalajara.
• Las instancias convocantes podrán itinerar la exposición en México y en el extranjero, durante los
siguientes tres años a la premiación.
• Concluida la itinerancia, se notificará a los participantes. Sólo a solicitud expresa del ilustrador,
las obras originales serán devueltas por paquetería y el costo del envío deberá ser cubierto por
el autor de las imágenes. Después de transcurridos tres meses de la notificación, el comité
organizador hará lo que mejor considere con las obras no solicitadas para su devolución.
Las reproducciones no serán devueltas en ningún caso.
ILUSTRADORES SELECCIONADOS
• Los ilustradores seleccionados por el jurado autorizan a las instancias convocantes incluir sus
obras en el VI Catálogo Iberoamericano de Ilustración, en formato de libro impreso, para su
distribución y comercialización, así como su uso para la exposición y en formato digital en los
sitios: www.iberoamericailustra.com, www.fundacion-sm.com, www.fundacion-sm.org.mx,
www.elilustradero.com, www.fil.com.mx o en cualquier otro medio de difusión, con fines
promocionales.
• Para la edición del VI Catálogo Iberoamericano de Ilustración, los ilustradores seleccionados
deberán enviar al correo electrónico contacto@iberoamericailustra.com la siguiente información:
• Datos de contacto (nombre completo, teléfono, dirección postal, correo electrónico)
• Una semblanza de máximo 500 caracteres con espacios, que incluya su mail y blog o web
(.txt, .rtf, .doc o .docx)
• Una fotografía personal en alta resolución (300 dpi)
• El listado de su obra que incluya título, técnica y medidas
• Las imágenes en alta resolución (300 dpi)
• Para la exposición del VI Catálogo Iberoamericano de Ilustración, es requisito indispensable enviar
las imágenes seleccionadas por mensajería a la siguiente dirección:
Calle Magdalena 211, Col. Del Valle, Delegación Benito Juárez, C.P. 03100, México, D. F.,
en atención a Coordinación de proyectos, Fundación SM.
• El costo de envío deberá ser cubierto por parte del ilustrador. Es muy importante que el paquete
se declare como “muestra sin valor comercial”, ya que los organizadores no pagarán ningún tipo
de impuesto.
• Las obras enviadas por mensajería, deberán contar con las siguientes características:
• Tamaño mínimo de 21.5 x 28 cm y máximo de 28 x 43 cm, o su equivalente en pulgadas 8.5 x 11”
como mínimo y 11 x 17” como máximo.
• En caso de haberse realizado con técnicas tradicionales, es indispensable enviar los
originales; sólo en caso de usar técnica digital, se enviarán impresiones con calidad para
formar parte de una muestra itinerante.
• Las obras no deberán estar montadas sobre ningún tipo de soporte.
• Una vez que hayan sido notificados los participantes seleccionados, se establecerá un plazo
de tiempo para la entrega física de las ilustraciones. Los trabajos recibidos fuera de ese plazo
quedarán descalificados y no podrán participar dentro del catálogo ni la exposición.
• Tanto para la edición, como para la exposición, es importante enviar exactamente las mismas
imágenes que se sometieron a concurso; de lo contrario, el ilustrador será descalificado.
• Los organizadores no se hacen responsables por los daños que pueda sufrir la obra durante su
traslado ni por los daños sufridos al enviarla de forma incorrecta.
obras en el VI Catálogo Iberoamericano de Ilustración, en formato de libro impreso, para su
distribución y comercialización, así como su uso para la exposición y en formato digital en los
sitios: www.iberoamericailustra.com, www.fundacion-sm.com, www.fundacion-sm.org.mx,
www.elilustradero.com, www.fil.com.mx o en cualquier otro medio de difusión, con fines
promocionales.
• Para la edición del VI Catálogo Iberoamericano de Ilustración, los ilustradores seleccionados
deberán enviar al correo electrónico contacto@iberoamericailustra.com la siguiente información:
• Datos de contacto (nombre completo, teléfono, dirección postal, correo electrónico)
• Una semblanza de máximo 500 caracteres con espacios, que incluya su mail y blog o web
(.txt, .rtf, .doc o .docx)
• Una fotografía personal en alta resolución (300 dpi)
• El listado de su obra que incluya título, técnica y medidas
• Las imágenes en alta resolución (300 dpi)
• Para la exposición del VI Catálogo Iberoamericano de Ilustración, es requisito indispensable enviar
las imágenes seleccionadas por mensajería a la siguiente dirección:
Calle Magdalena 211, Col. Del Valle, Delegación Benito Juárez, C.P. 03100, México, D. F.,
en atención a Coordinación de proyectos, Fundación SM.
• El costo de envío deberá ser cubierto por parte del ilustrador. Es muy importante que el paquete
se declare como “muestra sin valor comercial”, ya que los organizadores no pagarán ningún tipo
de impuesto.
• Las obras enviadas por mensajería, deberán contar con las siguientes características:
• Tamaño mínimo de 21.5 x 28 cm y máximo de 28 x 43 cm, o su equivalente en pulgadas 8.5 x 11”
como mínimo y 11 x 17” como máximo.
• En caso de haberse realizado con técnicas tradicionales, es indispensable enviar los
originales; sólo en caso de usar técnica digital, se enviarán impresiones con calidad para
formar parte de una muestra itinerante.
• Las obras no deberán estar montadas sobre ningún tipo de soporte.
• Una vez que hayan sido notificados los participantes seleccionados, se establecerá un plazo
de tiempo para la entrega física de las ilustraciones. Los trabajos recibidos fuera de ese plazo
quedarán descalificados y no podrán participar dentro del catálogo ni la exposición.
• Tanto para la edición, como para la exposición, es importante enviar exactamente las mismas
imágenes que se sometieron a concurso; de lo contrario, el ilustrador será descalificado.
• Los organizadores no se hacen responsables por los daños que pueda sufrir la obra durante su
traslado ni por los daños sufridos al enviarla de forma incorrecta.
FECHAS
• Apertura de la convocatoria: 2 de diciembre de 2014
• Fecha límite registro: 30 de marzo de 2015
• Fallo: 25 y 26 de julio de 2015
• Conferencia de prensa: 27 de julio de 2015
• Ceremonia de premiación: 1º de diciembre de 2015
• Primera exposición: 28 de noviembre al 6 de diciembre de 2015
El hecho de presentar trabajos a este concurso supone la expresa conformidad de los ilustradores
participantes con las presentes bases.
AVISO DE PRIVACIDAD: Fundación SM de Ediciones México, A.C., con domicilio en Magdalena N°211, Colonia Del Valle, Delegación Benito Juárez, México, D.F., C.P. 03100 es• Fecha límite registro: 30 de marzo de 2015
• Fallo: 25 y 26 de julio de 2015
• Conferencia de prensa: 27 de julio de 2015
• Ceremonia de premiación: 1º de diciembre de 2015
• Primera exposición: 28 de noviembre al 6 de diciembre de 2015
El hecho de presentar trabajos a este concurso supone la expresa conformidad de los ilustradores
participantes con las presentes bases.
responsable de los documentos que contienen los datos de carácter personal suministrados voluntariamente por los concursantes a través de los formularios de registro,
autorizando el tratamiento automatizado de dichos datos personales exclusivamente para fines promocionales, informativos y estadísticos. Todos los datos son tratados con absoluta
confidencialidad, no siendo accesibles a terceros para finalidades distintas para las que han sido autorizados. Consulta el texto completo de nuestra política de privacidad en:
www.iberoamericailustra.com, www.fundacion-sm.org.mx.
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario