Donostia Zinemaldia Festival de San Sebastian 2012

El Festival de San Sebastián convoca su primer concurso online para seleccionar los carteles que serán la imagen oficial de su 60 edición. El Festival pretende estimular la creatividad y la participación y fomentar la difusión del certamen. El concurso está abierto a todos los diseñadores que quieran presentar sus pro­puestas y contará con la participación del público para votar por sus favoritos. Un jurado elegirá al ganador entre los más votados y se sortearán premios entre los votantes de las propuestas ganadoras. Desde el 1 hasta el 16 de Marzo de 2012 plazo de presentación de los trabajos y varios premios uno de 3000€ y 3 de 1000.
BASES

Convocatoria "A la orilla del viento" 2012

LINK

Ilustrador Colombiano Residente en Europa

Amigos ilustradores, estamos buscando un Ilustrador colombiano que resida actualmente en Europa y que tenga publicado uno o más libros álbum para niños. Por favor mandar el link a su trabajo a: info@ilustradorescolombianos.com

Sprite Animation Studios-2D Background/Props Designer

Para Ilustradores que puedan pasar un tiempo en Estados Unidos:

2D Background/Props Designer:

We are currently seeking outstanding
2D Background - Props Designers for
an upcoming CG animated television
series project based on a Japanese
video game property.

Job Description:

Expected start in April 2012

Project length 12 months

Compensation DOE


Qualifications:

Ability to work on-site in our studio
at least two days a week

Ability to work with people in a
collaborative environment


Interested parties are invited to submit
their portfolio and resume to

hr@spriteanimation.com



===============================
Here's a blurb about the studio:

Sprite Animation Studios, located
at the Howard Hughes Center in
Los Angeles, California, is a boutique
CGI animation house internationally
known for its unique, funky style,
creativity, and high-quality work that
has been featured in feature films,
trade shows, and television series,
as well as at festival venues such as
Annecy, the SIGGRAPH Electronic
Theater, Ottawa, and Pictoplasma.

Sprite specializes in the creation and
development of exciting new properties
for television, film, and gaming,
as well as mobile and online content.

Click HERE for the
Sprite Animation website.


275 East Olive Avenue Burbank, CA 91502

DISCOVER DRAW ME DEMOCRACY!

LINK EN ESPAÑOL

Draw Me Democracy is a series of poster design workshops organized by 4 tomorrow, the same association that founded and organized poster for tomorrow since 2009. This new project is one of the few global projects that UNDEF, the United Nation Democracy Fund, has ever financed.

The aim of DMD is to help young artists, designers and communication professionals in taking an active role in the democratic process and human rights advocacy initiatives in their own country. It aims to do so by helping them to find their inner creative voice and strengthening their knowledge in the fields of design, social communication and advocacy advertising.

In short, the workshops will empower today’s communicators to make them part of their country's future.

Some may call this plan too ambitious. We call it brave. We call it necessary.

Here are some details: next April and May, Draw Me Democracy will set-up and roll-out 12 workshops, all free of charge and held by outstanding professionals, in 12 cities across several countries in Africa and Asia, Eastern Europe and Latin America.

Would you like to take part in one of the workshops or are you just eager to know more? Check out the Draw me Democracy website and register online to one of the workshops.

poster for tomorrow 2012 brief: Gender Equality Now!

We are thrilled to disclose the brief for the new edition of poster for tomorrow: “Gender Equality Now!”

The condition of women has undergone undeniable improvements during the last century. But these improvements haven’t happened everywhere and even where they have been the strongest, well, they are far from being strong enough.
Gender inequality still lingers unchallenged: it’s one of those things that are hard to see precisely because they are right in front of our eyes.
That’s why we ask all of you to see beyond the status quo and imagine a different future.

As for the past, at closing of the call for entries, poster for tomorrow will entrust your artworks to a jury of renowned designers. The best 100 posters will be displayed in multiple locations worldwide opening 10 December, “A Day for Tomorrow”.

But there will soon be plenty of time to deal with the details and also with the novelties of this 2012 edition. Now is the time for the really important stuff.

We need gender equality now, because more opportunities for women are more opportunities for us all.


Competition Calendar:
Call for entries open: 8 March 2012
Call for entries close: 10 July 2012
Online jury vote: 20 July - 10 September 2012
Live jury session, Paris: 5 October 2012
Worldwide exhibitions opening: 10 December 2012


Download the brief (PDF in English)

Brief also available in:
Español
Français

Imagen Palabra OPEN CALL FOR ILLUSTRATORS ALL AROUND THE WORLD

Take part of one of Colombia's most promising illustration conferences.






Contact info:
Blog:
http://imagenpalabrasalondeilustracion.blogspot.com/
Facebook:
https://www.facebook.com/pages/imagenpalabra/266415966733623?sk=app_163216267067743
Web:
http://imagenpalabra3.businesscatalyst.com/index.html
email:
imagenpalabra@gmail.com

Call for Entries - 3x3 International Student Show

LINK
call for entries: 3x3 Student Show
Deadline: March 30, 2012
Our student show is the only truly representative show of what student illustrators are doing all over the world. While each country selects their best, our show is open to all undergraduate and graduate students in all countries.
Instructors may enter their student's work, please contact us at shows@3x3mag.com for instructions on how to upload your multiple entries.

about our show
¶ Our jury is made up of a distinguished panel of illustrators who are also educators.
¶ Easy online entry. Low entry fees. Cash prize of $1,000 for Best of Show, $500 cash-value prize for each gold medal winner.
¶ Winners receive a free copy of our annual that also features the best professional and children’s illustrators judged this year—on either side of the ocean.
Enter Student Show now.

eligibility
Open to all undergraduate and post-graduate students in all countries enrolled during the calendar year 2011. If you graduated during the year you are still eligible to enter this competition. Only non-paid projects are eligible in the student competition, for paid projects please enter our professional show, deadline March 9.

categories
We encourage you to enter all types of illustrations including projects for advertising, editorial, book, sci-fi, self-promotion, comics, graphic novels, posters, sequential, animation, 3D or personal work.

entry fees
Our entry fees are one of the lowest out there $15* for single entries and $35 for series—a series must be three to five images in a related subject. Books, comics, and graphic novels are considered a series.
*10£, 22£; 11€, 26€

judges
Owen Smith, Art Center College of Design
Rick Lovell, Savannah College of Art & Design
Alexander Strohmaier, Universität für Angewandte Kunst, Vienna
Michael Taylor, Stellen Bosch Academy, South Africa
Ronca Catell, University of Gloucestershire, United Kingdom
Toni Damkoehler, University of Wisconsin, Green Bay

JUDGING PROCESS
All work is judged on a four-point system much like the US grading process. All judging is done independently and digitally then tabulated at our New York offices. To be in our show an entry must receive a minimum majority of the judges votes as either three or four points. Our medal winners must receive a majority of four votes from each judge.
¶ Judging is done in the spring, winners are all notified by email and the 3x3 Illustration Annual No 9 will be produced and distributed at the end of the year.
¶ You can find our annuals on newsstands of major chains and independent bookstores throughout America as well as Canada, the United Kingdom, Europe and Asia.
deadline
Student Show entries must be sent to us no later than March 25, 2010
Enter Student Show now.

EurHope - imágenes del futuro -

Para los ilustradores residentes en europa.



Concurso europeo de ilustraciones
Organizado por SMACK! – Feria del Comic e de la ilustración de Génova


EurHope – un concurso para imaginar el futuro

Uno de los primeros pasos para construir el futuro es imaginarlo. Europa más allá de las propias configuraciones políticas e institucionales, es una realidad compartida por millones de personas. Con este concurso queremos pedir a los jóvenes artistas europeos que contribuyan, con el lenguaje del dibujo, a la creación, representación y puesta en común de ideas, visiones, opiniones, esperanzas, miedos de una Europa en movimiento.
El concurso estará abierto a los residentes de los 50 estados del continente Europeo y pretende facilitar la participación con diferentes oportunidades como la traducción en diferentes lenguas del edicto en la página web y facilitando la participación al evento de premiación de los tres ganadores.

¡Buena participación!

En colaboración con:

Municipio de Génova – Asesoría a la cultura
Fondazione Cultura Palazzo Ducale
_

Banca Carige
Porto Antico s.p.a.
_

. “E – il mensile” – la revista de Emergency
Goethe-Institut Genua
Alliance Française de Gênes
Associazione Lingua Madre
Centro de arte Ellequadro Documenti

Se une la Associazione Yepp (Youth Empowerment Partnership Programme) Italia



Plazo final de entrega: 16 de abril 2012

Premiación de los ganadores e inauguración de la exposición de las obras ganadoras y de aquellas seleccionadas, el 19 de mayo de 2012 en el espacio Smack!- Feria del Comic y de la ilustración de Génova.

Jurado del Concurso:

Presidente: Ferruccio Giromini y compuesta por el dibujante de Comics y presidente de la Asociación de Ilustradores Ivo Milazzo, por el humorista Vauro Senesi, por el dibujante Massimiliano Frezzato, por la diseñadora y directora de la “Escuela de Comics” Laura Scarpa, por la titular de Grrrzetic Edizioni Silvana Ghersetti y, por SMACK! con Enrico Testino.


Premios:

Para las mejores obras habrá tres premios:
1º Clasificado: 1.500,00 euros
2º Clasificado: 1.000,00 euros
3º Clasificado: 500,00 euros
La participación es gratuita. Cada autor o grupo puede enviar de una a tres obras en papel, con formato de impresión de 30 x 30. Será premiada una sola obra por autor. Algunas de las obras selaccionadas serán publicadas en “E- il mensile” la revista de Emergency.
Los tres primeros clasificados serán hospedados en Génova la noche del 19 de mayo sucesiva a la ceremonia de premiación. Además se les rembolsará a cada uno, de acuerdo con la organización, por el viaje o los costes del visado hasta un máximo de 200 euros.

Información, reglamento y hoja de inscripción al concurso:
www.smackcomics.it
www.eurhope.net
info@smackcomics.it
00393476419212

Congreso Internacional "Ilustrando la Diversidad"

Abierto el plazo para presentar comunicaciones y para realizar la
INSCRIPCIÓN GRATUITA, en el Congreso Internacional "Ilustrando la
Diversidad". El congreso tendrá lugar entre los días 20 y 23 de febrero en
Santiago de Compostela y en él participarán ilustradores/as de distintos
países del mundo, expertos en arte y edición y profesionales de la animación
y de la promoción de la lectura. En
coincidencia con el mismo se inaugurará la Exposición ilustraMundos, que
permanecerá abierta hasta el 20 de abril en la sala de exposiciones del
Palacio de Fonseca.

Para recibir más información podéis poneros en contacto con nosotros a
través del e-mail: campusculturae@usc.es, haceros seguidores de nuestro
facebook http://es-es.facebook.com/campUSCulturae, o visitando nuestro
blog: ilustramundos.wordpress.com

CONCURSO INTERNACIONAL DE LITERATURA INFANTIL LIBRESA-JULIO C. COBA 2012

Modalidad: Álbum ilustrado

Con el fin de estimular la creación de una literatura para niños y niñas caracterizada por la calidad literaria, el tratamiento de temas trascendentes, el desarrollo de la creatividad y la presencia de valores humanos fundamentales, por un lado; y de incentivar una ilustración de libros para niños de alta calidad, por otro, LIBRESA convoca a la edición 2012 del Concurso Internacional de Literatura Infantil LIBRESA-Julio C. Coba, el que se regirá por las siguientes



Bases

Podrán participar autores e ilustradores adultos, con obras inéditas, escritas en castellano, ilustradas, y que no tengan compromisos de publicación. Los autores del texto y de la ilustración pueden ser personas diferentes, o una misma persona.

Se concursará con un álbum ilustrado, de género y tema libre, que incluya texto en letra de 16 puntos e ilustración a colores, y que ocupe 21 páginas tamaño 21x21, destinada a lectores de entre 4 y 8 años de edad. Los trabajos deberán ser firmados con seudónimo.

Se concederá un premio único de US 7.000 dólares estadounidenses, sujeto a las retenciones determinadas en la legislación ecuatoriana, el mismo que, de ser el caso, se repartirá en porcentajes iguales entre el autor del texto y el ilustrador. La concesión de este premio incluye la publicación de la obra galardonada en el fondo editorial de LIBRESA. El importe del premio se computará a cuenta de derechos de autor, estipulados en el respectivo contrato de edición.

El premio se entregará en un acto especial en el que también se presentará la obra ya publicada. Si el o los autores residen en el extranjero y no les es posible acudir personalmente o designar una persona que lo reciba en su nombre, el premio será entregado al representante diplomático del país de residencia del autor en el Ecuador; si desean acudir a Quito, Libresa asumirá los costos de la estadía del o los autores.

LIBRESA se obliga a publicar las obras declaradas finalistas por el Jurado y pagará a sus autores las regalías correspondientes, fijadas en el 10 por ciento del precio de venta al público, las que, también, se repartirán en porcentajes iguales entre los autores de texto e ilustración, de ser el caso.

LIBRESA también tendrá los derechos de publicación de las obras que, sin haber obtenido el premio ni haber sido declaradas finalistas, hayan sido, no obstante, recomendadas por el Jurado para su publicación. Este derecho podrá ser utilizado por LIBRESA solamente hasta doce meses después de la recomendación. Los autores de estas obras podrán utilizar, en su beneficio, el reconocimiento de haber sido recomendadas.

Los trabajos deberán hacerse llegar a Libresa en una de las siguientes formas: a. Enviando tres copias impresas de la obra, o la obra en soporte digital,

en un archivo formato pdf, firmadas con seudónimo, a la siguiente dirección:

LIBRESA (Para el Concurso Internacional de Literatura Infantil Libresa-Julio C.Coba, 2012) Murgeón Oe3-10 entre Jorge Juan y Ulloa. Quito, ECUADOR (Sudamérica)

b. Remitiendo la obra, en un archivo formato pdf, y firmada con seudónimo, a la dirección electrónica:

concurso2012@libresa.com. En este caso, deberá hacérselo desde un sitio que garantice mantener la reserva acerca de la identidad del autor.

En cualquiera de los casos, adicionalmente se deberá enviar un sobre cerrado en el que se incluirán los datos y hojas de vida del o los autores, más una certificación de que la obra no tiene compromisos de publicación y que no se encuentra participando en un concurso similar. Este sobre llevará como remitente el pseudónimo utilizado y será remitido a la dirección domiciliaria de Libresa indicada antes. El envío de datos personales a la dirección electrónica será causa de anulación automática del trabajo.

Después de conocerse el fallo del Jurado los sobres correspondientes al ganador, los finalistas y los recomendados serán abiertos por un Notario en un acto público; los restantes serán incinerados.

Los trabajos no premiados no serán devueltos.

El plazo de admisión de trabajos se cerrará el 30 de marzo de 2012. En caso necesario, se tomará en consideración la fecha constante en el matasellos del correo. El fallo se dará a conocer 90 días después.

La premiación se llevará a cabo en acto especial organizado por Libresa durante el mes de noviembre de 2012, en la ciudad de Quito.

El Jurado estará conformado por especialistas en literatura e ilustración infantil de reconocido prestigio. Su composición permanecerá en reserva hasta la publicación del fallo.

El fallo será inapelable y el concurso podrá ser considerado desierto. El Jurado resolverá todo asunto de su competencia que no hubiere sido

establecido explícitamente en estas bases. No podrán presentarse al concurso los funcionarios o empleados de Libresa, ni sus familiares. El hecho de presentar sus trabajos al Concurso Internacional de Literatura Infantil Libresa-Julio C. Coba, 2012 supone la expresa aceptación de estas bases por parte de los participantes.

LINK

Curso intensivo de ilustración en Medellín

DIRIGIDO A: ilustradores profesionales, diseñadores editoriales, artistas y aficionados. COSTO DEL TALLER: $300.000

DICTADO POR:
· Miguel Bustos (http://zursoif.blogspot.com/)
· José Rosero (www.joserosero.com)
... (Directores del taller de ilustración Tintoytinta con sede en Bogotá)

Curso intensivo que abordará de manera amplia todo lo referente a la
ilustración como lenguaje contemporáneo, y su relación con otras
disciplinas, tomando la imagen como un espacio reflexivo que va más
allá del refinamiento técnico y que permite necesariamente la
confluencia de pensamiento, opinión y comunicación. El curso es de
carácter teórico-práctico con ejercicios que aplicarán lo visto en
cada sesión y contará con una amplia variedad de referentes.

Sesión 1: El lenguaje de la ilustración / Tintas sobre papel
Sesión 2: Discurso, poética e imagen condensada / Preparación de soportes
Sesión 3: Ornitorrincos y pulpos. Breve repaso por procesos técnicos./ Mixtas
Sesión 4: La ilustración Semblante / Mixtas
Sesión 5: Poéticas narrativas: el libro como soporte / Pintura
Sesión 6: Imagen efervescente. / Pintura y collage
Sesión 7: La ilustración objetual / Mixtas
Sesión 8: Entrega final de trabajos de clase. Exposición y conclusiones

HORARIOS:
Lunes a jueves de 6 pm a 9 pm

LUGAR:
Taller creativo averyoveo
carrera 39 N.º 47- 53 Interior 13-06, Medellín

¡CUPOS LIMITADOS!
Separe el suyo consignando el 50% antes del 13 de febrero y enviando copia del recibo al correo ilustramedellin@gmail.com, o a la sede del taller.

FORMAS DE PAGO:
· Consignación en la cuenta de ahorros número 036580175812 del banco Davivienda, a nombre de Mónica Betancourt
· En efectivo en la sede del taller (se les entregará recibo)

MAYOR INFORMACIÓN:
· Pedro Álvarez: cel.: 318 249 23 39, oficina: 422 16 25
· Mónica Betancourt: cel.: 300 874 04 65
· Correo: ilustramedellin@gmail.com
· http://www.facebook.com/pages/A-ver-yo-veo/303116729725746
· www.tintoytinta.com
________________________________________________________________________
Talleristas

Miguel Bustos (zursoif):
Trabaja como ilustrador independiente y es diseñador gráfico de la
Universidad Nacional de Colombia, fue ganador del premio nacional "Sin
Formato" en la categoría de cómic otorgado por el Ministerio de
Cultura (2008).
Director de "Ex-Libris" publicación oficial de la Feria Internacional
del Libro de Bogotá (2009), y jefe de Ilustración de esta misma
publicación durante el 2007 y 2008. Ganador del Primer Concurso de
Ilustración Interuniversitaria "ManoFaktura" (2005) y obtuvo una
mención en el 2do Salón Nacional de Ilustradores (2009). Fue el
ganador de Premio de Ilustración del 6º Salón de Cómic y Manga de
Medellín (2010). Su trabajo aparece en el Libro "50 Formas de Ver la
Ilustración" de {img.} Editores.
Actualmente dicta talleres de Ilustración y dibujo anatómico.
Puede ver su trabajo en:
http://flavors.me/zursoif
www.flickr.com/zursoif

José Rosero:
Egresado de Artes Visuales y docente de la Universidad Javeriana de
Bogotá. Ha hecho ilustración para varias revistas, periódicos y
editoriales como El Malpensante, Dinero, SoHo, El Tiempo, El
espectador, Babel Libros, Random House Mondadori, entre otros. Su
trabajo en ilustración y pintura ha sido expuesto Colombia y en países
como Brasil, Uruguay, EUA y Corea.
Fue jurado del premio A la orilla del Viento del FCE, obtuvo una
mención honorífica en la categoría de libro álbum en el premio
“Invenciones” de Nostra Ediciones por su libro El manzano (2010).
Seleccionado en dos ocasiones para el CJ book Festival de Corea del
Sur por sus libros Los infelices y El prestidigitador (2010-2008) y
obtuvo el reconocimiento "Award of excelence" (premio a la excelencia)
de la Society of News Design en EUA por El libro de los sueños (2010).
Fue ganador en 2009 del Segundo Salón de Ilustradores realizado por la
Cámara Colombiana del Libro y en 2005 recibió una mención especial
internacional en "Intergrabado" de Uruguay con su obra gráfica
Adolescencia.
Ha realizado conferencias y talleres de ilustración en distintos
eventos entre los cuales se cuentan las ferias internacionales del
libro de Bogotá y Guadalajara y el 3er festival del libro infantil,
entre otros, y en universidades como la Universidad Nacional de
Colombia, Taller 5 y la Universidad de los Andes,
además de dar talleres de ilustración en el Banco del Libro de
Venezuela y en la Galería Vértigo en México. Es cofundador del espacio
Tinto&Tinta y hace parte del comité coordinador del proyecto {img.}
con el cual publicó el libro 50 formas de ver la ilustración (2010) y
organizó el fig. 01 Congreso internacional de ilustración (2011).

Puede ver su trabajo en:
www.joserosero.com
www.flickr.com/joserosero

Becas, premios, pasantías y residencias artísticas del MinCultura 2012

MinCultura abre convocatoria para becas, premios, pasantías y residencias artísticas.
LINK

El Programa Nacional de Estímulos del Ministerio de Cultura entregará en 2012 más de $ 7.000 millones a artistas, gestores culturales, investigadores, creadores de contenidos digitales y productores audiovisuales, entre otros.

Para este año se ofertan 85 convocatorias por medio de las cuales se otorgarán más de 320 estímulos con el fin de promover la creación, la investigación, la formación, la circulación y la apropiación social de la cultura en todo el territorio nacional.

Una de las novedades del portafolio de este año es que el Ministerio de Cultura, pensando en que Colombia es un país diverso, creó estímulos dirigidos a comunidades indígenas, negras, raizales, palenqueras, afrocolombianas y al pueblo Rom. “La dirección de poblaciones del Ministerio de Cultura triplicó su inversión en el programa de estímulos este año para crear convocatorias dirigidas a población en situación de discapacidad y otras comunidades” dijo Katherine Eslava, coordinadora del Programa Nacional de Estímulos.

La generación de propuestas dirigidas a primera infancia también juega un papel importante, pues se crearon estímulos para el desarrollo de contenidos digitales, de proyectos para series y documentales de televisión, y para producción de microprogramas para televisión infantil.

También hay nuevas oportunidades que beneficiarán a los artistas que cursan estudios en el exterior. El Programa Nacional de Estímulos otorgará dos becas de manutención a estudiantes colombianos que estén cursando algún proceso de educación formal en el exterior en una universidad o centro educativo debidamente certificado, dentro de las áreas artísticas convocadas, en pregrado o posgrado.

En la convocatoria pueden participar personas naturales, personas jurídicas y grupos constituidos, que deben revisar cuidadosamente los requisitos generales y específicos de participación de cada estímulo, así como las fechas de cierre y publicación de los resultados.

El Ministerio de Cultura cuenta con aliados estratégicos para sacar adelante la oferta de estímulos, como Fulbright Colombia, Fundación Tecnológica LCI (LaSalle College), Academia de Cocina Verde Oliva, Museo Nacional de Colombia, Universidad Nacional de Colombia, Universidad de los Andes, Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación Argentina, Centro Banff de Canadá, Consejo de Artes y Letras de Quebec y Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca) de México.

También, el British Council, Universidad Jorge Tadeo Lozano, Programa Residencias Local, Residencias en la Tierra, Residencias Lugar a Dudas, Taller 7, Ministerio de Cultura de la República de Cuba, Fondo y Embajada de Suiza, Biblioteca Nacional de Colombia, Instituto Caro y Cuervo, Instituto Colombiano de Antropología e Historia (ICAHN), Embajada de Francia y Alianza Francesa de Bogotá y Ministerio de Relaciones Exteriores.

La consulta del portafolio completo y de los requisitos generales de participación, así como los formularios de participación para aplicar a cada una de las convocatorias se puede hacer ingresando aquí.


Mayor información:
Ministerio de Cultura
Coordinadora del Programa Nacional de Estímulos
Katherine Eslava Otálora
Tel: 3424100, Ext.: 1381
keslava@mincultura.gov.co
Grupo de Divulgación y Prensa
Adriana Gómez Rueda
Móvil: 317 8290230
Tel: 3424100 ext. 1255
apgomez@mincultura.gov.co

Introducción al Libro Álbum

LINK

INTRODUCCIÓN AL LIBRO ÁLBUM
LA HISTORIA, EL LENGUAJE Y LA CREACIÓNDE UN LIBRO ÁLBUM
JAIRO BUITRAGO & RAFAEL YOCKTENG



Dentro del mundo de la literatura yla ilustración, los libros álbum representan una de las corrientes renovadorasmás significativas a nivel estético y visual en los últimos años. Hablamos deuna corriente que interrelaciona el texto con la imagen en una asociaciónexpresiva, de manera que es la imagen la que porta el significado de lahistoria, crea un clima emocional por sí misma y a menudo entrega contenidosimportantes que complementan y enriquecen un texto escrito.
En el libro álbum, que no es unlibro convencional, se requiere de una búsqueda estética donde confluyan demanera creativa los aportes del escritor y el ilustrador, además de lascontribuciones enriquecedoras del diseñador, el productor y el editor. Elproceso de trabajo que culmina con un objeto artístico y literario llamadolibro álbum, es apasionante y es lo que queremos compartir en estas 10sesiones. Es una puerta abierta para desarrollar las potencialidades de losparticipantes y familiarizarlos con el lenguaje visual para contar historias,las propias o las de otros, por medio de nuestra experiencia creativa comoautores, desde la gestación de una idea, su desarrollo como historia y lacreación de un libro ilustrado.

METODOLOGÍA
Para acercarnos a lasparticularidades de unos libros que combinan diseño, texto e imagen, que nosólo introducen a lectores de todas las edades a la literatura sino que aportanal desarrollo de la educación estética y visual, buscaremos con aportesprácticos tener en cuenta el trabajo derevisión del texto, el proceso de creación literaria, el tratamiento del tema ysu relación con el lenguaje icónico, hasta llegar al proceso editorial. Serealizarán igualmente varias lecturas críticas y teóricas alrededor del tema dela ilustración y creación de libros álbum, así como una serie de ejercicios decreatividad que apuntan a sentar las bases para entender un lenguaje yatreverse a crear.

DURACIÓN-INICIO
10 sesiones de 3 horas cada una. Arazón de dos sesiones a la semana.
El taller inicia el martes 21 defebrero de 2012 y finaliza el jueves 29 de marzo. Las sesiones tendrán unhorario de 6 p.m a 9 p.m.

ALCANCE
El taller está dirigido a todosaquellos que quieran conocer el lenguaje y la proyección del libro ilustradodentro del mundo de la literatura infantil. A quienes están interesados enexplorar las posibilidades de comenzar a trabajar en libros, estudiantes dediseño gráfico, de edición, artes,ilustradores autodidactas y profesionales del medio gráfico.

COSTO Y FORMADE PAGO
1. Pago único antes del inicio del taller porel valor total. ($350.000 MCE)
2. Dos pagos: 200 mil antes del inicio deltaller y 200 mil en la sesión 5 para un total de $400.000 (Cuatrocientos milpesos)
EFECTIVO
Los pagos en efectivo en la sede deTinto & Tinta lugar del taller: carrera 25 no. 40 -27 apto 202 o en ladiagonal 40ª bis Nº 17 24 apto 304 a los talleristas durante las sesiones del tallerquienes entregarán el debido recibo de pago. Para mayor comodidad recomendamoshacer la consignación en el banco.
CONSIGNACIÓN
En consignación a la cuenta deahorros 004300101450 del banco Davivienda a nombre de Jairo Buitrago y enviandoel recibo de consignación (escaneado) a través de correo electrónico anarrandoconimagenes@gmail.com especificando su nombre, nombre del taller al quese inscribe (Narrando con Imágenes- la creación de un libro Álbum), y un númerode teléfono de contacto.

LOS TALLERISTAS

JAIRO BUITRAGO
Escritor de libros álbum para niños,ilustrador e investigador de temas cinematográficos. Ha publicado lossiguientes libros: El señor L.Fante,Babel (2006), y Las pesquisas comenzaronen Baker Street, Norma (2010), Quésaben ustedes de historias de espantos, Sudamericana (2012). Como escritore investigador del cine ha publicado Extranjerosen el cine colombiano y Españoles enel cine colombiano (2006) para la Cinemateca Distrital y algunos capítulossobre el cine colombiano para el Diccionariodel cine Español e Iberoamericano preparado por la SGAE de España (2010).Ganó la Beca de creación en literatura del Ministerio de Cultura en 2009.Varios de sus libros han sido escogidos como los mejores en diversos años porIBBY de México y el Banco del Libro de Venezuela. Ha sido guionista deprogramas infantiles y trabaja en talleres de literatura y cine para niños a lolargo de todo el país. Sus libros han sido traducidos al inglés, portugués yjaponés.

RAFAEL YOCKTENG
Reconocido ilustrador en el campo dela literatura infantil. En el año 2000 ganó la convocatoria Utopía, IBBY. En el2003 ganó la convocatoria para ilustrar el afiche del “Día internacional delniño” basado en un texto de la escritora brasilera Ana Maria Machado. Hailustrado varios libros en Colombia y en el exterior, para editoriales comoGroundwood Books (Canadá), Fondo de Cultura Económica (México), Norma,Santillana, Ediciones B, Casa Editorial El Tiempo, Babel Libros y Random HouseMondadori.
Desde el año 2007 Jairo y Rafaeltrabajan juntos creando libros álbum, fruto de esa colaboración han publicadolos siguientes títulos:
Emiliano, Babel, 2007
Camino a casa, 2008. Ganador del 11 Concurso deÁlbum Ilustrado, A la Orilla del Viento, del Fondo de Cultura Económica deMéxico y de la Lista de Honor IBBY 2010.
Eloísa y losbichos, Babel, 2009,Seleccionado en los White Raven de la Internationale Jugendbibliothek de Munich
El Primer día, Alfaguara, 2010
Jimmy, el másgrande, Lumen, 2010

INFORMACIÓNSOBRE LOS TALLERES:
narrandoconimagenes@gmail.com
www.yockteng-buitrago.blogspot.com
TELÉFONOS DE CONTACTO:
Rafael Yockteng. 311. 278.18.70
Jairo Buitrago 318.606.15.86

XV Premio Lápiz de Acero 2012 - Profetas en su tierra

LINK
El Premio Lápiz de Acero es el reconocimiento anual a los mejores proyectos de diseño y arquitectura con intervención de colombianos en su creación. Los resultados son publicados por la revista proyectodiseño en una edición especial, generando la mejor reseña del estado del diseño en Colombia. En 2012 se cumplen 15 años del premio que anualmente convoca más de 600 proyectos y reconoce lo mejor del talento colombiano dentro y fuera del país



Fechas importantes
31 Enero 2012. Cierre de inscripciones.
6 Febrero 2012. Cierre extemporáneo.
31 Marzo 2012. Último día para retirar muestras físicas.
(Excepto área gráfica y nominados).





Objetivos
•

Registrar la evolución del diseño colombiano, destacando el talento de los diseñadores en sus diferentes especialidades.
•

Promover los resultados exitosos de diseño dentro de todos los sectores de la industria nacional.
•

Comunicar al consumidor y usuario final la importancia del diseño como un factor decisivo para el mejoramiento de la calidad de vida.

Candidatos
Pueden participar proyectos nacionales o internacionales con intervención de colombianos en su creación, inaugurados, lanzados o relanzados al mercado entre enero 1 y diciembre 31 del año 2011.



Excepciones
• Categorías Diseño Arquitectónico y Espacio Público: los proyectos pueden haber sido construidos entre enero 1 de 2009 y diciembre 31 de 2011.
• Categoría Concepto de Diseño: podrán participar los proyectos no comercializados de profesionales o estudiantes.

A Well Designed Book

Link
– let’s start with children
A competition aimed at illustration and book design for children

All entries must be submitted by March 12, 2012
pool of prizes: 10.500 zł 
and publishers’ awards!

The Academy of Fine Arts in Katowice (Poland) organizes the third edition of the competition dedicated to books designed for children.

The competition is addressed to students and graduates (years 2010-2011) of arts and design schools of University level in Poland and abroad.

The aim of the competition is to present illustration which shows the artist's understanding of the needs of the young reader and to demonstrate a grasp of the fundamental elements of book design in the publishing market. The aim of the competition is also to promote young artists to the publishing market. The international character of the competition will allow the organizers and participants to compare the level and the methods of teaching in this field in European schools.
Category 1 – publisher’s texts

The subject of the Category 1 are works made for the texts provided by the publishers. The works should be made according to the conditions specified by the publishers. Original texts provided by the publishers are protected by the copyright, and can be used only for the competition. The submission of an entry into this category signifies its Author’s unequivocal acceptance of the terms and conditions of these Regulations. Publisher’s texts and technical requirements are only available in Polish. Entries in Category 1 will be judged and awarded by the publishers. The publishers reserve the right to not to confer prizes. Competition organizers will not mediate in the further cooperation between publishers and award winners. The results will be announced on the day of the opening of the exhibition.

texts provided by the publishers – are available only in Polish here
Category 2 – general category

The subject of the Category 2 are illustrations or book designs for children. Minimum 4 illustrations must be submitted for the one text for children. Participants can submit illustrations, spreads with texts or book dummies. In case of submitting book dummies, 4 printouts of page spreads should also be enclosed. The age of the reader should be specified: 0–3, 4–8, 9–12. The author and the title of the text should be given if it’s not widely known and participant doesn’t put it on the design. In case of submitting books based on texts by other authors, the Jury will only evaluate the illustrations and book design. In case of original books, the Jury may also take the text into account. Works published before are excluded from the competition. The prizes in the Category 2 will be awarded by a Jury consisted of children’s book specialists.

Entry form and Regunations
3edition entry form
3edition regulations

Deadline for submission of entries:

March 12, 2012

The works should be sent to:

Akademia Sztuk Pięknych w Katowicach

ul. Koszarowa 19, 40-068 Katowice

 Note on the envelope:

“A Well Designed Book – let’s start with children.”



The Exhibition:

The opening of the exhibition will take part on April 23, 2012

at Rondo Sztuki Gallery in Katowice

Curator:

Anna Machwic-Adamkiewicz

amachwic@aspkat.edu.pl

CONVOCATORIA V PREMIO INTERNACIONAL COMPOSTELA

SELECCIÓN REVISTA "LLUSTRATI" MARZO 2012!!!

Les paso la convocatoria de la Revista italiana "ILLUSTRATI" para su número del mes de Marzo traducida al español (fue una traducción muy veloz así que disculpenme por favor si hay algún error)
Las bases en italiano pueden encontrarlas aquí.

Pueden volverse amigos de la revista en facebook para ver algunos de los trabajos que estan participando.


La selección tendrá lugar desde hoy hasta el 31 de enero del 2012.
La revista hará un número especial que saldrá en ocasión de la Children Books Fair de Bolonia, el tema es:

ANIMALES DEL CIRCO

Trapecistas, animales, ferias, aros de fuego, bailarinas y jinetes, payasos, elefantes entrenados, osos encadenados, mujeres barbudas o mujeres bala, chicas pájaro, domarores y presentadores...

alegría, música y trompetas...
pero también lágrimas, pena, melancolía y alcohol...

Les recuerdo que está feria es de todos modos una FERIA DE LIBROS PARA NIÑOS y esto lo tendremos en cuenta en el momento de la selección.

Aceptamos todo tipo de ilustraciones, incluyendo fotografías!

CÓMO PARTICIPAR A LA SELECCIÓN DE LOS ILUSTRADORES:

mandar un email a:
illustrati@logos.info
con asunto: SELEZIONE MARZO 2012
EN ITALIANO POR FAVOR!

adjuntar un archivo en baja resolución en jpg que se llame como su nombre y apellido, si mandan más de una ilustración basta llamarlo con su nombre y apellido y el número consecutivo.

Ej: linavergara.jpg, linavergara2.jpg

NADA DE ZIP, NI BOGFILE O OTROS FORMATOS!!! POR FAVOR! SOLO JPG!!!

PONERLE EL ASUNTO AL EMAIL QUE MANDAN ES IMPORTANTÍSIMO, SI NO SE PERDERÁ EN LA BANDEJA DE ENTRADA ENTRE LOS OTROS EMAILS QUE RECIBE LA REVISTA!

TAMBIÉN LES RECOMENDAMOS MANDARLO DESDE UNA DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO QUE TENGA SU NOMBRE Y APELLIDO, a veces es difícil encontrarlos después si su correo es bhdfgvuohv@gmail.

Pueden también enviarnos libros suyos editados por otras editoriales que sean sobre este tema, si nos llegan a interesar podríamos con mucho gusto hacer una reseña en sección de novedades de la revista, pueden mandarlos a:


ILLUSTRATI

Inter logos srl

Via curtatona, 5/2

41126 Modena

Italia

Por motivos prácticos y de tiempo la revista contactará solamente a quienes sean seleccionados con la petición para poder imprimir las imagenes. Por obvios motivos todo email que no cumpla con los requicitos que pediremos será descartado. automáticamente.

Todas las ilustraciones que sean enviadas aparecerán publicadas en el album de facebook.

ANIMALI DA CIRCO (album)

NO ACEPATERMOS ILUSTRACIONES QUE NO TENGAN QUE VER CON EL TEMA DE ESTE NÚMERO.

LA REVISTA SALDRÁ PUBLICADA EL 10 de Marzo del 2012.

CONVOCATORIA V PREMIO INTERNACIONAL COMPOSTELA

LINK

BASES EN CASTELLANO


EL AYUNTAMIENTO DE SANTIAGO Y KALANDRAKA CONVOCAN EL V PREMIO COMPOSTELA, DOTADO CON 9.000 EUROS AL MEJOR ÁLBUM ILUSTRADO A NIVEL INTERNACIONAL

El Departamento de Educación del Ayuntamiento de Santiago y Kalandraka convocan el V Premio Internacional Compostela para Álbumes Ilustrados, con una dotación económica única de 9.000 euros en concepto de adelanto por los derechos de autor. El plazo de presentación de los trabajos terminará el 2 de marzo de 2012 y el fallo del jurado se dará a conocer en torno al 2 de abril, en el marco del Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil y de las actividades de la XII Campaña de Animación a la Lectura del Ayuntamiento de Santiago.

El Premio Internacional Compostela está dirigido a autores e ilustradores de cualquier nacionalidad que presenten obras originales e inéditas, escritas en cualquiera de las lenguas oficiales de la Península Ibérica. Las personas interesadas en presentarse al certamen deberán enviar cinco copias del texto, tres ilustraciones originales y cinco fotocopias en color de cada una de ellas, junto con una maqueta acabada de todo el proyecto. El material, firmado bajo lema o seudónimo, se enviará al Registro General del Ayuntamiento de Santiago (calle del Presidente Salvador Allende, 4, 15705 Santiago de Compostela).

Kalandraka publicará la obra premiada en las cinco lenguas oficiales peninsulares -castellano, gallego, castellano, catalán, euskera y portugués- en octubre de 2012. La editorial podrá publicar también los trabajos que reciban una mención especial. El jurado estará formado por profesionales de reconocido prestigio en el ámbito de la literatura y la ilustración infantil. Las bases completas de participación en el V Premio Internacional Compostela se podrán consultar en las respectivas páxinas web de Kalandraka (www.kalandraka.com) y del Ayuntamiento de Santiago (www.santiagodecompostela.org).

ÁLBUMES GANADORES

La ganadora de la primera edición del Premio Internacional Compostela -al que se presentaron 335 trabajos- fue la argentina Natalia Colombo, autora e ilustradora de la obra titulada “Cerca”. En la convocatoria de 2009 -a la que optaban 280 aspirantes- el mexicano Felipe Ugalde recibió el galardón por “Un gran sueño”. El autor Pep Bruno y la ilustradora Mariona Cabassa fueron distinguidos en la tercera edición por el libro “La familia C”, que compitió con outras 518 obras. El uruguayo Martín León Barreto ganó la convocatoria de 2011 con el álbum “El camino de Olaj”, seleccionado entre 374 trabajos procedentes de 19 países.

La convocatoria de este certamen se encuadra en la Campaña de Animación a la Lectura que el Ayuntamiento de Santiago y Kalandraka organizan anualmente en el mes de abril, y que en 2012 alcanzará su duodécima edición. Las actividades programadas -sesiones de cuentos y música, talleres de ilustración y de escrita creativa, actos en las librerías de la ciudad, charlas para docentes y familias- llegan a más de 5.000 escolares de la comarca compostelana.

MÁS INFORMACIÓN:

● AYUNTAMIENTO DE SANTIAGO. DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN

Tlf. 981 554 400 | dptoeducacion@santiagodecompostela.org

● KALANDRAKA EDITORA

Tlf. 986 860 276 | comunicacion@kalandraka.com

Convocatoria 3ER SALÓN DE ILUSTRACIÓN IMAGENPALABRA 2012.

LINK
Convocatoria abierta para el 3ER SALÓN DE ILUSTRACIÓN IMAGENPALABRA 2012.
“EL MUNDO QUE NO SE ACABO…”
Fecha límite para de envió de propuestas desde Bogotá; Colombia fuera de Bogotá y fuera del país:
3 de Marzo de 2012.
Ver condiciones para los tres casos a continuación


Se Convoca a Actividades: EL SALÓN de ilustración IMAGENPALABRA y LA SEMANA IMAGENPALABRA. Abril 2 al 9 de 2012. Programa Diseño Grafico, universidad lo libertadores, Bogotá Colombia.


Actividad 1:EL SALÓN IMAGENPALABRA:

Quienes pueden participar:
1- Ilustradores e ilustradoras de cualquier parte del mundo, diverso nivel de formación y afinidad temática. LOS PARTICIPANTES DEBEN ENVIAR A LA PRESELECCIÓN máximo tres trabajos distribuidos a su criterio dentro de una o las dos categorías convocadas (ver categorías). La selección final (quienes exponen en el salón), estará definida por la cantidad de los participantes. Por ello queda a criterio del grupo de selección, si un participante puede exponer varios trabajos en el caso de participar con el máximo de piezas (3 piezas).

La participación tanto en el salón IMAGENPALABRA, como en la SEMANA DE ENCUENTRO VISUAL Y ACADÉMICO, se desarrollara en el mes de abril de 2012, en la Universidad “LOS LIBERTADORES” , en Bogotá Colombia, y es completamente abierta. Ninguna actividad tiene costo de vinculación o participación.

2-Categorías
A-Categoría Libre.
B-Categoría temática: El Mundo que No se acabo…

3-Premiación:
TROFEOS PERROS DE PLATA A:
- En categorías Trabajo profesional y trabajo formación. No hay límite de nacionalidad.
-Entidad impulsora de la ilustración Colombia.
-Reconocimiento a trayectoria en Ilustración en Colombia.

4-Técnica:
Libre

5-Tamaños:
A-Formato convencional:
Promedio máximo y mínimo de 40 x 30 cms.
B-Formato no convencional (objetos): Solo participantes residentes en Bogotá.
Áreas no superiores a 20 x20 x 20 cms . Los y las optantes a esta preselección deben enviar registro fotográfico de la ilustración en todas sus vistas.

6-preseleccion y selección:

- PRESELECCIÓN. Tod@s l@s optantes al salón (residentes en Bogotá, en Colombia fuera de Bogotá y extranjeros, excepto los invitados especiales) deben pasar por la PRESELECCIÓN. Por ello deben enviar antes del 3 de Marzo de 2012, las imágenes (máximo 3) con las que desean participar. Esto debe hacerse al correo: imagenpalabra@gmail.com


- SELECCIÓN y ENVIOS DE PROPUESTA: tras el cierre de envíos, el 3 de Marzo de 2012, un grupo compuesto por un número no inferior a 10 personas y constituido por diversas expresiones y conceptualizaciones, (ilustrador@s, comunicador@s, diseñador@s, docentes, artistas escénicos y visuales, personas sin perfil profesional) harán la selección de participantes con base en la cantidad de optantes. A vuelta de correo, a través de la página Web y facebook se publicara el Correo lista de seleccionad@s, Estos deben confirmar o descartar inmediatamente su participación. En caso de confirmar deben antes de 15 días entregar el trabajo para la exposición, acorde a las condiciones que se enuncian a continuación y según sea el caso: residentes Bogotá, residente en Colombia fuera de Bogotá, o extranjeros /residentes en el extranjero:

A_Residentes en Bogotá: enviar o llevar su trabajo, COPIA U ORIGINAL montado en FOAMBOARD a la dirección que se especificara en el Correo de seleccionados. Los trabajos que por sus cualidades plásticas no se adecuen a montaje en FOAMBOARD, deben argumentar tal cualidad en el correo de confirmación de participación y precisar detalladamente como seria su montaje. Para última esta condición el montaje estará entre retablo o marco de protección convencional y debe cumplir con la condición de mínimo peso. La organización del evento, no se hace responsable por trabajos inadecuadamente montados, montajes experimentales o de frágil estructura. En caso de formatos tridimensionales no convencionales, debe generarse contacto directo con la organización para adecuación del montaje.
La devolución de los trabajos se hará única y exclusivamente en una fecha, inmediatamente después de terminado el evento. Fuera de esta fecha la Organización no se hace responsable por los trabajos no reclamados.

B_Residentes en Colombia fuera de Bogotá:
Deben enviar vía correo, UNA COPIA impresa de su trabajo, montado sobre FOAMBOARD, a la dirección en Bogotá, que se especificara en el Correo lista de seleccionad@s.
Dada la naturaleza e infraestructura del evento, no se hará devolución directa de trabajos enviados por personas residentes en Colombia fuera de Bogotá, pero se procederá a hacer lo que el autor considere debe hacerse con su copia:
-Ser entregada a alguien que la reclame en Bogotá dentro de las fechas estipuladas para ello.
-Ser destruida como el autor considere (por eso a residentes en Colombia, fuera de Bogotá, solo se les recibían copias, no originales)
-Ser donada a quien el autor o autora considere.
-En caso del ser seleccionado dentro de las distinciones que el evento otorga y no poder asistir al cierre, la organización asume los costos de envió de distinciones a la dirección que estipule el autor (a) y solo en este caso su copia será devuelta.

Nota. La naturaleza del evento (cero costo para tod@s los participantes tanto en el salón como en la semana académica), impide que la organización asuma costos de devolución de trabajos. Esperamos sea entendida de buena fe este condicionante.

C_Residentes fuera de Colombia.
Una vez su trabajo quede dentro de los seleccionados, Debe enviar un archivo digital, en promedio máximo y mínimo de 40 x 30 cms, en excelente calidad y resolución al correo participantesimagenpalabra@gmail.com La organización se encargara de su impresión y montaje.

Dada la naturaleza e infraestructura del evento, no se hará devolución de trabajos enviados por personas residentes en fuera de Colombia, pero se procederá a hacer lo que el autor (a) considere debe hacerse con su copia:
-Ser entregada a alguien que la reclame en Bogotá dentro de las fechas estipuladas para ello.
-Ser destruida como el autor considere.
-Ser donada a quien el autor o autora considere.

Nota importante: Todos los participantes en el salón, aceptan la publicación de sus trabajos con fines exclusivamente de difusión del evento mismo en el que participan entiéndase esto publicación de galería de participantes en página web.


Actividad 2: SEMANA IMAGENPALABRA
Durante el tiempo que dure la exposición del salón IMAGENPALABRA ( 2 al 9 de abril de 2012), se realizara el encuentro IMAGENPALABRA, la esperada serie de conferencias, encuentros con ilustrador@s, productores y especialistas en temas afines como tecnología, transdisciplinaridead, humor, legislación, educación, política . Igualmente, la socialización de carpetas de ilsutrador@s profesionales y en formación. No hay ningún tipo de restricción para optar participar. Ninguna actividad tiene costo de vinculación o participación. En esta versión apuntaremos al tema: Ilustración, imagen y Creación
La programación esta por emitirse. La invitación está abierta a toda la comunidad que desee vincularse, no solo Universidad los libertadores.

La participación tanto en el salón IMAGENPALABRA, como en la SEMANA DE ENCUENTRO VISUAL Y ACADÉMICO se desarrollara en el mes de abril de 2012, y es completamente abierta. Ninguna actividad tiene costo de vinculación o participación.



Información y datos:
imagenpalabra@gmail.com
Facebook:IMAGENPALABRA: 3er. SALÓN DE ILUSTRACIÓN. UNIVERSIDAD LOS LIBERTADORES
(link)